-
1 нецелевое использование средств
Универсальный русско-английский словарь > нецелевое использование средств
-
2 нецелевое использование средств
adjbank. Missbrauch von GeldernУниверсальный русско-немецкий словарь > нецелевое использование средств
-
3 нецелевое использование средств
Русско-итальянский юридический словарь > нецелевое использование средств
-
4 нецелевое использование средств
Diccionario universal ruso-español > нецелевое использование средств
-
5 нецелевое использование средств
Русско-испанский юридический словарь > нецелевое использование средств
-
6 inappropriate (use of funds)= нецелевое использование средств
Общая лексика: нецелевойУниверсальный англо-русский словарь > inappropriate (use of funds)= нецелевое использование средств
-
7 нецелевое использование бюджетных средств
General subject: misuse of public funds (http://www2.state.id.us/ag/newsrel/2006/nr_mar022006.htm), improper use of budget resourcesУниверсальный русско-английский словарь > нецелевое использование бюджетных средств
-
8 нецелевое использование государственных средств
adjlaw. retención indebidaDiccionario universal ruso-español > нецелевое использование государственных средств
-
9 использование
1) use, utilization, usage; (применение) application, employment; (прав) exercise; (в своих интересах) exploitation2) (потребление) consumption3) (распоряжение чем-л. по своему усмотрению) disposition of•Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > использование
-
10 unlawful diversion of funds
Универсальный англо-русский словарь > unlawful diversion of funds
-
11 inappropriate expenditures
Универсальный англо-русский словарь > inappropriate expenditures
-
12 нецелевой
1) General subject: inappropriate (use of funds)= нецелевое использование средств2) Economy: inappropriate3) Business: no-purpose -
13 Missbrauch von Geldern
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Missbrauch von Geldern
-
14 evasión
уклончивый ответ; уловка, отговорка; отписка; побег (из тюрьмы), бегство* * *f1) обход, уклонение2) побег•- evasión de impuestosevasión de capitales — бегство капитала, утечка капитала
- evasión del impuesto
- evasión fiscal
- evasión impositiva -
15 disinvestimento
-
16 evasión
сущ.1) общ. бегство (врассыпную), побег (бегство) (из тюрьмы и т. п.), выход из трудного положения3) экон. обход (напр. закона), уклонение, уловка, утайка (напр. дохода) -
17 retención indebida
нецелевое использование государственных средств; хищение государственных средств -
18 distrazione f di una somma di denaro
Italiano-russo Law Dictionary > distrazione f di una somma di denaro
-
19 abuse of credit
1) фин., банк. злоупотребление кредитом (излишнее привлечение кредитных средств, задержка погашения кредитов и т. п.)Due to the past abuse of credit, we urge that all fees are cash or check. — Вследствие наблюдавшегося в прошлом злоупотребления кредитом, мы требуем, чтобы оплата происходила только наличными или чеком.
See:2) фин., банк. неправильное [неумелое\] использование кредита (неумение заранее оценить возможность возврата, неспособность собрать и сохранить нужную сумму и т. д.)Some college students have committed suicide when they were faced with the reality of their overspending and abuse of credit. — Некоторые учащиеся колледжа покончили жизнь самоубийством после того, как обнаружили, что их расходы были чрезмерно высокими и кредит был использован неправильно.
Syn:* * ** * *Финансы/Кредит/Валютанеправомерные действия заемщика, связанные с получением нескольких необеспеченных кредитов, или нецелевое использование денежных средств по «связанному» кредиту -
20 misuse of public funds
1) Общая лексика: нецелевое использование бюджетных средств (http://www2.state.id.us/ag/newsrel/2006/nr_mar022006.htm)2) Политика: использование государственных средств не по назначению (злоупотребление государственными средствами)3) Деловая лексика: злоупотреблениe государственными средствамиУниверсальный англо-русский словарь > misuse of public funds
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Нецелевое использование средств бюджета города Москвы — направление и использование средств бюджета города Москвы на цели, не соответствующие условиям их получения, которые определены утвержденным бюджетом города Москвы, бюджетной росписью, уведомлением о бюджетных ассигнованиях (лимитами бюджетных… … Официальная терминология
Нецелевое использование бюджетных средств — использование бюджетных средств, на цели, не соответствующие правовым основаниям их получения. См. также: Преступления в сфере экономики Расходы бюджета Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Незаконное использование денежных средств кандидатом, зарегистрированным кандидатом, избирательным объединением, избирательным блоком, инициативной группой по проведению референдума — ответственность за совершение которого установлена ст. 40 18 КоАП РСФСР. Правонарушение может быть совершено в форме следующих деяний, образующих самостоятельные юридические составы: 1. использование денежных средств помимо собственного… … Российское избирательное право: словарь-справочник
Крупные нарушения, выявленные Счетной палатой при Сергее Степашине — В марте 2013 года Счетная палата обнародовала отчет по итогам контроля деятельности Олимпстроя за 2006 2012 годы, согласно которому должностные лица госкорпорации создали предпосылки для удорожания сметной стоимости спортивных объектов на 15,5… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Отмена регистрации кандидата (аннулирование списка кандидатов) — мера публично правовой ответственности по избирательному праву кандидатов, избирательных объединений, избирательных блоков за нарушения законодательства о выборах. Применение санкции избирательного права в виде отмены регистрации кандидата… … Российское избирательное право: словарь-справочник
Уголовное преследование Юлии Тимошенко во время президентства Януковича — В этой статье описываются текущие события. Информация может быстро меняться по мере развития события. Вы просматриваете статью в версии от 23:59 25 декабря 2012 (UTC). ( … Википедия
ПРАВОНАРУШЕНИЯ В ФИНАНСОВОКРЕДИТНОЙ СФЕРЕ — посягательство на урегулированные нормами гражданского права имущественные отношения. К ним, в част., относится неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договорам с участием банков и др. кредитных организаций. В отношении… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Activ Solar — Activ Solar компания со штаб квартирой в Вене (Австрия), занимающаяся производством поликристаллического кремния (поликремния) для солнечной фотоэлектрической промышленности и запуском крупномасштабных фотоэлектрических станций. Компания… … Википедия
Тимошенко, Юлия Владимировна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Тимошенко. Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Вандерлей Лушембурго — Общая информация Полное имя Вандерлей Лушембурго да Силва … Википедия
Лушембурго, Вандерлей — У этого термина существуют и другие значения, см. Вандерлей (значения). Вандерлей Лушембурго … Википедия